Naruto: Symphonic Experience (2LP Red Vinyl)

• 20th Edición Aniversario
• Prensado en vinilo rojo doble
• Un homenaje a la obra de Masashi Kashimoto y la música de Toshio Masuda

Hace tres años, Jérôme Leclercq y yo, de Mediatoon Licensing, tuvimos la idea de crear un concierto cinematográfico para celebrar el 20 aniversario de Naruto. ¿Por qué un concierto cinematográfico? La música es parte del éxito de la licencia y los fans tienen un apego especial a los créditos y las bandas sonoras originales. La originalidad de la música de Toshio Masuda, el compositor de Naruto, proviene de la inteligente mezcla de instrumentos tradicionales japoneses, como el Shakuhachi o el Shamisen, con guitarra y otros instrumentos pop/rock. Así que se nos ocurrió la idea de llevar esta música al escenario con una orquesta de 50 músicos, acompañada de un montaje original de los mejores momentos del anime. Esta orquesta se compone de tres partes: instrumentos sinfónicos, instrumentos pop/rock e instrumentos tradicionales.

Para ello, contactamos con la orquesta ODINO y su director Sylvain Audinovski. La orquesta ODINO es una de esas capaces de mezclar estilos musicales manteniendo un nivel de interpretación muy alto. También hemos elegido instrumentistas tradicionales japoneses para completar el núcleo de la orquesta, especialmente para el espectáculo.

Los arreglos y la dirección musical son fruto de la colaboración entre Quentin Benayoun, Sébastien Caviggia y yo. Mis dos cómplices, con quienes formé el grupo P.U.S.S. en 2007, tienen un gran dominio de la escritura de música rock y orquestal. Esta mezcla es esencial para cumplir la promesa hecha a los fans de la serie y requirió varios meses de trabajo para seleccionar la música y escribir las partituras para toda la orquesta.

¿Cómo contar la historia de Naruto a los fans, pero también a quienes no conocen el anime? Ese es el verdadero desafío de este único concierto cinematográfico. ¿Cómo seleccionar los mejores momentos de la historia de este joven aprendiz de ninja de entre los primeros 220 episodios? Seis meses de selección e investigación me permitieron elegir las imágenes clave de la narrativa, preservando ciertas dialécticas para que coincidieran con la increíble música del anime.

Este concierto cinematográfico original, de casi 2 horas de duración, es un verdadero espectáculo Rock-Sinfónico que rinde homenaje a la obra de Masashi Kashimoto y la música de Toshio Masuda."