Naruto: Symphonic Experience (2LP Red Vinyl)

• 20e jubileumeditie
• Geperst op rood dubbelvinyl
• Een eerbetoon aan het werk van Masashi Kashimoto en de muziek van Toshio Masuda

Drie jaar geleden kwamen Jérôme Leclercq en ik van Mediatoon Licensing op het idee om een filmconcert te creëren ter ere van het 20e jubileum van Naruto. Waarom een filmconcert? De muziek is een deel van het succes van de licentie en fans hebben een bijzondere band met de credits en de originele soundtracks. De originaliteit van de muziek van Toshio Masuda, de componist van Naruto, komt voort uit de slimme mix van traditionele Japanse instrumenten, zoals de Shakuhachi of de Shamisen, met gitaar en andere pop/rockinstrumenten. Dus kwamen we op het idee om deze muziek op het podium te brengen met een 50-koppig orkest, vergezeld van een originele montage van de beste momenten uit de anime. Dit orkest bestaat uit drie delen: symfonische instrumenten, pop/rockinstrumenten en traditionele instrumenten.

Om dit te realiseren benaderden we het ODINO-orkest en zijn dirigent Sylvain Audinovski. Het ODINO-orkest is een van de orkesten die muziekstijlen kan mixen terwijl het een zeer hoog prestatieniveau handhaaft. We hebben ook traditionele Japanse instrumentalisten gekozen om de kern van het orkest aan te vullen, vooral voor de show.

De arrangementen en muzikale leiding zijn het resultaat van een samenwerking tussen Quentin Benayoun, Sébastien Caviggia en mijzelf. Mijn twee compagnons, met wie ik in 2007 de groep P.U.S.S. oprichtte, hebben een grote beheersing van rock- en orkestmuziekschrijven. Deze mix is essentieel om de belofte aan de fans van de serie waar te maken en vereiste enkele maanden werk om de muziek te selecteren en de partituren voor het hele orkest te schrijven.

Hoe vertel je het verhaal van Naruto aan fans, maar ook aan degenen die de anime niet kennen? Dat is de echte uitdaging van dit unieke filmconcert. Hoe selecteer je de beste momenten uit het verhaal van deze jonge ninja-leerling uit de enorme hoeveelheid van de eerste 220 afleveringen? Zes maanden van selectie en onderzoek stelden me in staat om de sleutelbeelden in het verhaal te kiezen, terwijl ik bepaalde dialogen bewaarde om bij de ongelooflijke muziek van de anime te passen.

Dit originele filmconcert, dat bijna 2? uur duurt, is een echte Rock-Symfonische show die eer betoont aan het werk van Masashi Kashimoto en de muziek van Toshio Masuda.