ワード・オン・ザ・ストリート

『Word on the Street』は、カナダのアヴァン・ポップのシンガーソングライター兼パフォーマンス・アーティスト、エル・バーバラによるアメリカ・デビュー・アルバムで、エル・バーバラズ・ブラック・スペース名義でリリースされています。これは、モントリオールを拠点とするミュージシャンたちで構成され、黒人ミュージシャンがどうあるべきかという期待に応えるのではなく、他の黒人ミュージシャンたちと対話するためにバーバラが招集したメンバーによるものです。

『Word on the Street』は、エル・バーバラがレニー・ウィルソンと緊密に協力して作詞、作曲、編曲、プロデュースを行い、ウィルソンが録音、エンジニアリング、ミキシングを担当しました。このアルバムは、黒人トランスジェンダーであるエルが、生活保護を受けながら週にわずか11カナダドルで食事をとることもあった困難な8年にわたる期間に、社会的・医学的に移行した経験に基づいています。その意味で、『Word on the Street』は階級級闘争と縁故主義に対する勝利であり、低所得で生活保護を受けながらも、中年の黒人男性から女性へのトランスセクシュアルが、あらゆる資源を活用して自分自身の音楽を創り上げ、音楽業界の慣習を完全に無視して困難を乗り越えたことを示す大胆な証です。

『Word on the Street』はまた、強く過激で独立心にあふれた作品です。これは、消費主義的な態度と現在のテクノロジー時代が私たちの生活を悪化させ、互いにますます疎遠に感じさせる方法に触発された、DIYプログレッシブ・ロックの影響を受けた高度なプロダクションの偉業です。

トッド・ラングレンの『A Wizard, a True Star』、プリンス・アンド・ザ・レボリューションの『Purple Rain』、レクシーの『Running Out of Time』など、幅広い影響を取り入れ、『Word on the Street』の各トラックは、非常にメロディアスであると同時に、腐敗した司法制度、ノストラダムスの予言、モントリオール・カナディアンズのホッケーチームなど、一見不調和なイメージから構成されるユニークな情景を呼び起こします。

『Word on the Street』は、陰謀論的な美学の背後に反消費主義の立場を隠した、多様な内容の作品です。人工知能やその他の技術的抑圧の台頭に対する抵抗を促し、現在の監視システムの外で活動することを提唱しており、これはエル・バーバラがレコード盤のようなローテクなサポートを推進していることと再び一致しています。