頭と手の間の仲介者は心でなければならない（40周年記念エディション）

180g、レッドルビーマーブル、ゲートフォールド。バンド結成40周年を記念して、Nuclear BlastはSepulturaの13枚目のスタジオアルバム『The Mediator Between The Head And Hands Must Be The Heart』を再発売いたします。プロデューサーのRoss Robinsonのもと、Sepulturaはスラッシュメタルの影響力を最大限に活かし、テクノロジーの非人間化効果に対する声明を発表しました。テクノロジーの力に伴う悲惨さと特権を探求する『The Mediator Between The Head And Hands Must Be The Heart』は、Sepulturaによる怒りに満ちたディストピアの音響ドキュメンタリーであり、自然災害後の混沌、宗教の果たされない約束、そして退廃的な贅沢に生きる甘やかされた市民と、ただ生き延びるために耐え難い生活・労働条件に耐える労働者階級との間の、ますます広がり埋められない溝にも触れています。

元SLAYERのドラマー、Dave Lombardoがゲスト参加した『The Mediator Between The Head And Hands Must Be The Heart』は、多くの偉大なアルバムがそうであるように、時代の一瞬を捉え、リスナーとの対話の場を切り開き、その誠実さはあまりに真実味を帯びているため、世界の不正から身を守るための私たちの武器の一部となるのです。