Mibu [Importation]

De Tsugaru, berceau de Tomokawa Kazuki et Mikami Kan, voici Osorezan, Itako, Nebuta, Kesho Jizo... Une œuvre super intense laissée dans 1978 par Kogawa Mibu, l'Orphée (esprit) de Mutsu, qui chante la machinerie magique reliant ce monde et l'au-delà ! Une réédition LP analogique stupéfiante !

Mibu, qui est aussi poète, fait semblant d'être mort pour vivre en tant que peau de son jeune frère (Mibu), décédé à l'âge de trois ans. La chanson devient une prière et un cri, dansant sauvagement à travers ce monde et se faisant aspirer dans l'au-delà. Une musique marginale d'une telle intensité. L'âme renaît précisément parce qu'elle est analogique. Ce chef-d'œuvre incroyable a été sélectionné comme l'un des « Nouveaux chefs-d'œuvre du Japon 1970-89 » dans le numéro de novembre 2011 de « Recocolle », et il est trop bon pour être oublié ! Cet album insaisissable, produit en 1978 et uniquement disponible en tant que sortie indépendante, est enfin réédité !

La région de Tsugaru, où sont nés les légendaires chanteurs folk japonais Kazuki Tomokawa, Kan Mikami et Mibu Kogawa, est située à l'extrémité nord de l'île principale du Japon, loin de la culture urbaine. La sensibilité unique cultivée dans cette terre — façonnée par les hivers longs et amèrement froids qui semblent transpercer le corps, ainsi que par une atmosphère imprégnée de traditions chamaniques — se manifeste dans des chansons qui sont presque des incantations. Ces chansons possèdent une intensité qui les distingue nettement de la musique folk conventionnelle.

Cet album, initialement sorti en 1978, a été largement oublié du public pendant plus de 30 ans. Cependant, en 2012, il a été réédité en CD par P-VINE, et maintenant, il est enfin réédité en vinyle. P-VINE est vraiment ravie d'offrir aux mélomanes du monde entier l'opportunité de découvrir cet album unique laissé par le chanteur outsider indigène.

Bien que les notes de l'album soient entièrement rédigées en japonais, il est accompagné d'un livret de 20 pages fournissant une explication approfondie à la fois de Tsugaru et de la musique et du parcours de Furukawa.