مملكة السماء

تقدم Trading Places إعادة إصدار لألبوم Kingdom Come لفرقة Sir Lord Baltimore، الذي صدر في الأصل في 1970. هذا الألبوم الأول المرغوب بشدة لثلاثي بروكلين الصاخب هو سلف أسطوري لنوع موسيقى الهيفي ميتال، وقد تكون مراجعة مجلة Creem 1971 لهذا القرص أول من استخدم هذا المصطلح على الإطلاق. استفادت الفرقة من فريق كتابة الأغاني والإنتاج المكون من مايك أبيل وجيم كريتيكوس، حيث كان أبيل المدير المستقبلي لبروس سبرينغستين، وكان كريتيكوس قد حقق نجاحًا بالفعل مع فرقة The Partridge Family؛ تم تسجيله في استوديوهات فانتون في نيو جيرسي، وتم مزجه بتأثير رائع بواسطة إيدي كرامر في Electric Ladyland، بعد وقت قصير من عمله مع جيمي هندريكس. شارك عازف الجيتار لويس دامبرا في تنسيق المواد مع أبيل وكريتيكوس؛ كان قد عزف سابقًا في فرقة الجراج The Koala باسم لويس كاين، وهنا يعتبر عزفه الصارخ على الجيتار نقطة جذب رئيسية، مدعومًا بعزف الباص البطيء لغاري جاستن، بينما يصرخ المغني الرئيسي جون غارنر بصوته مع دق طبول غاضبة. بصرف النظر عن غلاف قوي لأغنية "I Got A Woman" لراي تشارلز ومقطع مستوحى من قصيدة ييتس، "Lake Isle Of Innersfree"، يضم الألبوم مقطوعات أصلية من موسيقى الروك الحمضية المخدرة، تُقدم على طريقة Sir Lord Baltimore. فينيل 180 غرام؛ غلاف قابل للطي. مرخص بواسطة Cherry Red.